Pyongyang: aquellos eufemismos tan cercanos...


Nos reímos por no llorar. El Festival de Internacional de Cine de Pyongyang ha premiado a Daniel Brühl (!). Impresionante noticia que nos recuerda Pyongyang, el excelente cómic de Danielle Delisle, en el que se satirizaba la cotideaneidad de un productor de animación extranjero en una dictadura que supera, con tintes kafkianos, al sistema de control descrito por Orwell en 1984.

Han pasado seis años desde su primera edición. Algunas de las anécdotas escritas sobre la manipulación del lenguaje, que en su día nos hizo tanta gracia. hoy nos da escalofríos.

[En todo caso, os lo recomendamos encarecidamente. Os sorprenderá]

+ Info
Una adaptación fotográfica que tampoco os dejará indiferentes: Pyongyan Too

Fuente