En octubre del 2002, un grupo terrorista checheno asaltó el Teatro Dubrovka de Moscú durante una representación teatral. Durante casi tres días, los 850 espectadores se convirtieron en rehenes. El presidente Putin ordenó un rescate por la fuerza, que se saldó con cerca de 200 muertos entre terroristas y espectadores. Las cifras oficiales nunca se hicieron públicas. Este es el punto de partida de Boris Godunov, la relectura de La Fura dels Baus sobre el drama publicado en 1831 por Alexander Pushkin.
La Fura transforma su grito habitual en palabra provocando la reflexión sobre cualquier forma de terrorismo.
La fuerza, los sonidos y el poder de las imágenes revuelven nuestros sentidos haciéndonos partícipes del shock colectivo que se vive en el patio de butacas durante toda la representación.